Him - Bury Me Deep Inside Your Heart (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/31/2010 12:28:00 AM

0



Enterre-me Dentro de Seu Coração



Deixe-me acordar nos seus braços
Ouvir você dizer que não está tudo bem
Deixe-me morrer e ir
Tão longe da vida
Feche meus olhos
Abrace-me forte
E enterre-me dentro de seu coração

Tudo o que eu sempre quis era você, meu amor
Você... tudo o que eu sempre quis é você
Você é tudo o que eu sempre quis, só você

Deixe-me nunca ver o sol
E nunca te ver sorrir
Deixe-nos ser tão mortos e ir
Tão longe da vida
Feche meus olhos
Abrace-me forte
E enterre-me dentro de seu coração

Tudo o que eu sempre quis era você, meu amor
Você... tudo o que eu sempre quis é você
Você é tudo o que eu sempre quis,você, meu amor
Você é tudo o que eu sempre quis, você, meu amor
Esse é o jeito que sempre acontece
Meu coração para de bater somente por você, querida
Só por você, querida
Tudo o que eu sempre quis era você, meu amor
Você... tudo o que eu sempre quis é você
Você é tudo o que eu sempre quis, você, meu amor
Você é tudo o que eu sempre quis, você, meu amor

HIM - Gone With The Sin (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/30/2010 12:00:00 AM

0

Vá Com o Pecado


Oh, meu amor, como você é linda
Oh, minha querida, completamente dividida
Você vai com o pecado meu amor
e linda você é
Então vá com o pecado minha querida

Eu amo sua pele tão branca
Eu amo seu toque frio como gelo
E eu amo cada lágrima que você chora
Eu apenas amo o jeito que você está perdendo sua vida

Eu adoro o desespero em seus olhos
Eu idolatro seus lábios uma vez vermelhos como vinho
Eu suplico por seu aroma me dando frio na minha espinha
Eu apenas amo o jeito que você está acabando com sua vida

Oh, meu amor, como você é linda
Oh, minha querida, completamente dividida
Você vai com o pecado meu amor
e linda você é
Então vá com o pecado minha querida

(Solo)

Oh, meu amor, como você é linda
Oh, minha querida, completamente dividida
Você vai com o pecado meu amor
e linda você é
Então vá com o pecado, minha querida

HIM - The Heartless (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/29/2010 12:00:00 AM

0



Sem Coração

Você não pode ver ele é o desumano
Sua dor não é amor
Ele esta levando isso além dos limites
Você não sabe que isso esta errado
Você é unica pra mim senhora
Você é unica
Se você quisesse somente olhar no meu coração
Você saberia que não esta tudo perdido

Seu tempo esta correndo
E você continua não maquiando sua mente
Você não pode ver ele é o desumano
E você é unica de uma certa forma

Ele é sem coração

Você não consegue ver que é desumano
Sua dor não é amor
Você não faz a materia dificil de tentar
Para você tudo está perdido

Ele é sem coração

HIM - In Joy And Sorrow (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/28/2010 08:16:00 AM

0



Na Alegria E Na Tristeza


Óh garota estamos na mesma
Somos jovens, perdidos e tão apavorados
Não há cura para a dor
Não há refúgio para a chuva
Todas nossas orações Parecem falhar

Na alegria e na tristeza meu lar é nos seus braços
Em um mundo tão falso
isto está partindo meu coração
Na alegria e na tristeza meu lar é nos seus braços
Em um mundo tão falso
isto está partindo meu coração

Óh garota estamos na mesma
Somos fortes, abençoados e tão corajosos
Com almas para serem salvas
E fé regenerada
Enxugamos todas nossas lágrimas

Na alegria e na tristeza meu lar é nos seus braços
Em um mundo tão falso
isto está partindo meu coração
Na alegria e na tristeza meu lar é nos seus braços
Em um mundo tão falso
isto está partindo meu coração

Na alegria e na tristeza meu lar é nos seus braços
Em um mundo tão falso
isto está partindo meu coração
Na alegria e na tristeza meu lar é nos seus braços
Em um mundo tão falso
isto está partindo meu coração

E meu lar é em seus braços
E isto está partindo meu coração
Meu lar é em seus braços
E está partindo meu coração

HIM - Heartkiller (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/27/2010 12:00:00 AM

0



Assasino de Corações


Adeus mundo sem coração
Mandarei um cartão postal queimado nas chamas
Que você tentou tanto
Apagar com o medo de fracassar

Escreverei tudo o que aprendi
E editarei em uma única palavra
Amor, por você estou esperando, antecipando

(Refrão)
Faíscas voarão sob a lua iluminada
Leprosos em Frankenstein
Querida, serei a parada cardíaca para um assassino de corações

Morremos um pouco sobre a luz inferior
Para você estou totalmente aberto
Querida, eu serei a parada cardíaca do assassino de corações
Assassino de corações

Cartolas tiradas para o retorno
Da batida para lamber uma ferida
Maldiçoado para alguns e abençoado para poucos
Não precisa fazer sentido algum

Chegue mais perto e vamos nos
Apaixonar, por amor
Estou lentamente perdendo a paciência, querida

(Refrão)
Faíscas voarão sob a lua iluminada
Leprosos em Frankenstein
Querida, serei a parada cardíaca do assassino de corações

Morremos um pouco sobre a luz inferior
Para você estou totalmente aberto
Querida, serei a parada cardíaca do assassino de corações

Pinte toda sua mágoa para eu cantar
Assassino de corações
Desenhe sua dor e ouça-me cantarolar ela para longe

(Refrão)
Faíscas voarão sob a lua iluminada
Leprosos em Frankenstein
Querida, serei a parada cardíaca para um assassino de corações

Morremos um pouco sobre a luz inferior
Para você estou totalmente aberto
Querida, pararei o coração de um assassino de corações
Assassino de corações
Assassino de corações

Querida, a parada cardíaca para um assassino de corações

Querida, serei a a parada cardíaca para o assassino de corações

HIM - Join Me In Death (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/26/2010 12:00:00 AM

0



Junte-se a Mim Na Morte


Baby, junte-se a mim na morte
Baby, junte-se a mim na morte
Baby, junte-se a mim na morte

Nós somos tão jovens
Nossas vidas apenas começaram
Mas nós já estamos considerando
Fugir deste mundo

E nós temos esperado por tanto tempo
Para esse momento chegar
Estava tão anciosa para estarmos juntos
Juntos na morte

Você morreria esta noite por amor?
Baby, junte-se a mim na morte
Você morreria?
Baby, junte-se a mim na morte
Você morreria esta noite por amor?
Baby, junte-se a mim na morte

Este mundo é um lugar cruel
E nós estamos aqui apenas para perder
Então antes qua a vida nos separe
Deixe que a morte me abençoe com você

Você morreria esta noite por amor?
Baby, junte-se a mim na morte
Você morreria?
Baby, junte-se a mim na morte
Você morreria esta noite por amor?
Baby, junte-se a mim na morte

Esta vida não vale a pena viver
Esta vida não vale a pena viver
(Junte-se a mim, junte-se a mim, junte-se a mim)
Esta vida não vale a pena viver
(Junte-se a mim, junte-se a mim, junte-se a mim)
Esta vida não vale a pena viver

Você morreria esta noite por amor?
Baby, junte-se a mim na morte
Você morreria?
Baby, junte-se a mim na morte
Você morreria esta noite por amor?
Baby, junte-se a mim na morte

Baby, junte-se a mim na morte.

HIM - The Funeral Of Hearts (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/25/2010 08:26:00 AM

0



O Funeral de Corações



Amor é um funeral de corações
E uma ode à crueldade
Quando os anjos choram sangue
Sobre o nascimento das flores malditas
O funeral dos corações
E uma súplica por misericórdia
Quando amor é uma arma
Separando-me de você

Ela era o sol brilhando sobre
A tumba de suas esperanças e sonhos tão frágeis.
Ele era a lua pintando-a
Com ardor tão vulnerável e pálido.

Amor é um funeral de corações
E uma ode à crueldade
Quando os anjos choram sangue
Sobre o nascimento das flores malditas.
O funeral dos corações
E uma súplica por misericórdia
Quando amor é uma arma
Separando-me de você

Ela era o vento carregando
Todas as perturbações e medos, que ela por anos tenta esquecer
Ele era o fogo, inquieto e bravo
E você era como uma mariposa perto da chama

O herege badalo além da divindade
Uma oração para um deus surdo e cego
A última cerimônia para as almas sobre o fogo
Três pequenas palavras e uma pergunta: por quê?

Amor é um funeral de corações
E uma ode à crueldade
Quando os anjos choram sangue
Sobre o nascimento das flores malditas
O funeral dos corações
E uma súplica por misericórdia
Quando amor é uma arma
Separando-me de você

Him - The Sacrament

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/24/2010 02:20:00 PM

0



O Sacramento

Eu ouço sua respiração tão distante de mim
Eu sinto seu toque tão próximo e real
E eu sei minha igreja não é de prata e ouro
Suas mentiras gloriosas além do julgamento das almas
Os mandamentos são de alívio e seriedade

Você sabe que nosso sonho sagrado não fracassará
O santuário tenro e tão frágil
O sacramento do amor
O sacramento da seriedade é verdadeiro
O sacramento é você

Eu te ouço chorar tão longe daqui
Eu provei suas lágrimas como se você estivesse ao meu lado
E eu sei minhas orações inúteis não estão bastando para curar
As velhas feridas tão profundas e tão queridas
A revelação é odiosa e medonha

Você sabe que nosso sonho sagrado não fracassará
O santuário tenro e tão frágil
O sacramento do amor
O sacramento da seriedade é verdadeiro
O sacramento é você

O sacramento é você
O sacramento é você
O sacramento é você
O sacramento é você

Você sabe que nosso sonho sagrado não fracassará
O santuário tenro e tão frágil
O sacramento do amor
O sacramento da seriedade é verdadeiro
O sacramento é você

(O sacramento é você)
Você sabe que nosso sonho sagrado não fracassará
(O sacramento é você)
O santuário tenro e tão frágil
(O sacramento é você)
O sacramento do amor
O sacramento da seriedade é verdadeiro
O sacramento é você

Them Crooked Vultures

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/21/2010 09:30:00 AM

0

Them Crooked Vultures é uma super banda formada por Dave Grohl (Foo Fighters, Nirvana), Josh Homme (Queens of the Stone Age, Kyuss) e John Paul Jones (Led Zeppelin) em Los Angeles, no ano de 2009. A banda conta também com Alain Johannes (Eleven, Queens of the Stone Age) como guitarrista base. As gravações do primeiro álbum começaram em Julho de 2009 e a primeira apresentação da banda foi em 9 de Agosto, em Chicago. Em Outubro de 2009 o grupo embarcou em uma turnê mundial chamada Deserve The Future Tour com datas de shows marcadas para 2010. O primeiro single da banda, New Fang, foi lançado no mesmo mês seguido do álbum homônimo, em Novembro.

O álbum Them Crooked Vultures foi lançado pela Interscope Records na América do Norte e pela SONY MUSIC internacionalmente. E após o lançamento uma série de shows foram anunciados, dentre eles, aprensentações no Download Festival e uma turnê na América do Norte.


Album: Them Crooked Vultures


  1. "Nobody Loves Me & Neither Do I" - 5:10
  2. "Mind Eraser, No Chaser" - 4:07
  3. "New Fang" - 3:49
  4. "Dead End Friends" - 3:15
  5. "Elephants" - 6:50
  6. "Scumbag Blues" - 4:26
  7. "Bandoliers" - 5:42
  8. "Reptiles" - 4:16
  9. "Interlude With Ludes" - 3:45
  10. "Warsaw Or The First Breath You Take After You Give Up" - 7:50
  11. "Caligulove" - 4:55
  12. "Gunman" - 4:45
  13. "Spinning In Daffodils" - 7:28
Download

http://www.4shared.com/get/RBPNFn7v/2009_Them_Crooked_Vultures.html






Girando Nos Narcisos


Palavras, lá no túmulo
Eu conseguia estrangular minha sombra
Bracelete e trem
Lobos, o que vocês farão
É seguro brincar de Deus no quintal
Eu sou o rei do Zoológico
Buracos, que precisam ser preenchidos
Posições disponíveis, você tenta tanto sair do quarto

Girando nos narcisos
Tonto dos obstáculos do deserto
Girando nos narcisos

Com frio, sozinho e vivo
Você está com medo mas não foi isso que eu perguntei
Por que não sai para um passeio?
Abrigado e seguro meus queridos
Abrigue suas mentes
Tire um dedo da mão
Aproveite sua porcaria, tire uma cabeça de cada vez

Falhe, tão grande quanto o mundo
Como um homem das cavernas que percegue o osso
Que está preso nesta cauda
Eu queria ser um balão bonito
Eu poderia subir acima disso tudo
E desaparecer da vista
Graciosamente, desaparecer da vista
O que você se transformou?

Girando nos narcisos
Tonto dos obstáculos do deserto
Girando nos narcisos

Tão alto, eu só quero desaparecer e nunca mais voltar
Eu estou tão alto, eu só quero desaparecer e nunca mais descer
Eu esto tão alto, eu só quero desaparecer e nunca mais voltar

Kings Of Leon - Youth And Young Manhood

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/20/2010 09:18:00 AM

0


Youth And Young Manhood

01 - Red Morning Light
02 - Happy Alone
03 - Wasted Time
04 - Joe's Head
05 - Trani
06 - California Waiting
07 - Spiral Staircase
08 - Molly's Chambers
09 - Genius
10 - Dusty
11 - Holy Roller Novocaine
12 - Talihin Sky (Hidden Track)
13 - Wicker Chair

Download

http://www.4shared.com/file/sBxLbbQk/Kings_Of_Leon_-__2003__Youth_A.html



Câmaras de Molly



Livre - é tudo aquilo que ela poderia sangrar
É pos isso que ela nunca ficará
Branco - nu à noite
Só procurando por algum jogo
Só mais uma garota que quer dominar o mundo
Qualquer hora ou lugar
E quando ela entra em sua cabeça
Você sabe ela está lá para ficar

Você quer isto
Ela tem isto
Câmaras de Molly vão mudar sua cabeça
Ela tem
Sua pistola
Câmaras de Molly vão mudar sua cabeça
Câmaras de Molly vão mudar sua cabeça

Lento - Ela está queimando em sua alma
Com sussurros em sua orelha
Tudo bem, eu dou de qualquer jeito
Só me tire daqui
Você protestará - você ficará de joelhos
Para só exprimentar de novo
E quando você pensa que ela o deixa entrar
É quando ela vai embora

Você quer isto
Ela tem isso
Câmaras de Molly vão mudar sua cabeça
Ela tem
Sua pistola
Câmaras de Molly vão mudar sua cabeça
Câmaras de Molly vão mudar sua cabeça

Você quer isto
Ela tem isso
Câmaras de Molly vão mudar sua cabeça
Ela tem
Sua pistola
Câmaras de Molly vão mudar sua cabeça
Você quer isto
Ela tem isso
Câmaras de Molly vão mudar sua cabeça
Ela tem
Sua pistola

Kings Of Leon - Come Around Sundown

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/19/2010 09:09:00 AM

0


Come Around Sundown

01 - The End
02 - Radioactive
03 - Pyro
04 - Mary
05 - The Face
06 - The Immortals
07 - Back Down South
08 - Beach Side
09 - No Money
10 - Pony Up
11 - Birthday
12 - Mi Amigo
13 - Pickup Truck

Download

http://www.4shared.com/file/3iVQCAFH/Kings_Of_Leon_-__2010__Come_Ar.html







Mary


Mary, se você quiser
Eu esperarei a minha carona
Eu estarei na esquina
Apenas passando tempo

Não, eu não vou, nem uma vez, fazer você chorar
Apenas para beijá-la, como eu sentirei falta do seu adeus!
Ha ha ha ha ha ha

Nós iremos à boate
Nós ficaremos de lado
Eu dançarei como o seu namorado
É puro prazer

Não, eu não vou, nem uma vez, fazer você chorar
Apenas para beijá-la, como eu sentirei falta do seu adeus!

Não, eu não vou, nem uma vez, fazer você chorar
Apenas para beijá-la, como eu sentirei falta do seu adeus!
Ha ha ha-ha-ha ha

Kings Of Leon - Only By The Night

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/17/2010 07:55:00 PM

0

Kings of Leon é uma banda de rock composta de três irmãos e um primo, vinda de Mt Juliet, Tennessee, que toca uma mistura de Southern rock e garage rock.

Os integrantes da banda são os irmãos Nathan Followill (bateria/backing vocals), Caleb Followill (vocal/rhythm guitarra), Jared Followill (baixo) e o primo Matthew Followill (guitarra).

O nome do grupo é o nome do pai e avô de Nathan, Caleb e Jared (os dois chamados Leon). Jared e Caleb nasceram no Tennessee, enquanto Nathan e Matthew nasceram em Oklahoma. Os irmãos passaram boa parte de sua adoslecência viajando pelo sul com o pai, um pastor da Igreja Pentecostal, e sua mãe, que lhes dava aula quando não estavam no colégio. De acordo com a revista Rolling Stone, “Enquanto Leon palestrava em igrejas e tendas de renascimento por todo o sul, os garotos compareciam a missas e eram listados para tocar alguns instrumentos, ocasionalmente. Eles estudavam em casa ou eram matriculados em pequenas escolas paroquiais. Exceto por cinco anos seguidos, quando se estabeleceram em Jackson, Tennessee, os Followill passaram sua infância dirigindo pelo sul em um 1988 Oldsmobile lilas, mudando-se em uma ou duas semanas para onde Leon estivesse programado para pregar”.



01 - Closer
02 - Crawl
03 - Sex On Fire
04 - Use Somebody
05 - Manhattan
06 - Revelry
07 - 17
08 - Notion
09 - I Want You
10 - Be Somebody
11 - Cold Desert

Download

http://www.4shared.com/file/dpU2Nz3t/KOL_-__2008___By_Indie_N_Roll_.html



Noção

Eu tenho uma noção de dizer o que não parece certo
Tinha uma resposta em sua história hoje
Ela me deu um sinal de que não se sentia bem, não
Portanto, não bata, não bata, você esteve aqui antes
Portanto, não bata, não bata, você esteve aqui antes

Eu só queria saber se eu poderia ir para casa
Estive caminhando dia após dia
E todo mundo diz que eu não sei
Portanto, não bata, não bata, você esteve aqui antes
Portanto, não bata, não bata, você esteve aqui antes

Tenho uma ideia de dizer o que não parece certo
Eu só queria saber se eu poderia ir para casa
Portanto, não bata, não bata, você esteve aqui antes
Portanto, não bata, não bata, você esteve aqui antes

Portanto, não bata, não bata
Portanto, não bata, não bata
Portanto, não bata, não bata, você esteve aqui antes
Portanto, não bata, não bata, você esteve aqui antes

Bring Me The Horizon- Suicide Silence

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/15/2010 11:22:00 PM

0


Álbum: Suicide Silence

1. The Comedown (Album Version)

2. Chelsea Smile (Album Version)
3. It Was Written In Blood (Album Version)
4. Death Breath (Album Version)
5. Football Season Is Over (Album Version)
6. Sleep With One Eye Open (Album Version)

7. Diamonds Aren't Forever (Album Version)
8. The Sadness Will Never End (Album Version)
9.No Need For Introductions, I've Read About Girls Like You On The Backs Of Toilet Doors (Album Version)

10.Suicide Season (Album Version)

Download

http://www.4shared.com/file/AULpZpk3/2008_-_Suicide_Season_up_by_Fi.html






Guardar Sorrisos


Eu tenho um segredo
Está na ponta da língua, está atrás dos meus pulmões
E eu vou guardá-lo...
Eu sei algo que você não sabe

Fica em silêncio: me corrói
Ele se alimenta como o câncer, esta culpa poderia preencher a porra de um mar
Tirando dentes, lobos na minha porta
Agora cair e fracassar é tudo o que eu sei

Esta doença está piorando
Eu contei as minhas bençãos, agora eu vou contar esta maldição
A única coisa que eu realmente sei: eu não consigo dormir à noite
Estou enterrado e respirando arrependido

A única coisa que eu realmente sei: eu não consigo dormir à noite.
Estou enterrado e respirando arrependido

Eu tenho um segredo
Está na ponta da língua, está atrás dos meus pulmões
E eu vou guardá-lo...
Eu sei algo que você não sabe

Eu posso parecer feliz, mas honestamente querida, a única forma de eu realmente sorrir é se você me cortar de orelha-a-orelha
Eu vejo os abutres, eles veem-me sangrar
Eles lambem seus lábios, assim que toda vergonha é derramada

Arrependam-se, arrependam-se! O fim está próximo
Arrependam-se, arrependam-se! Todos nós vamos morrer
Arrependam-se, arrependam-se! Estes segredos vão nos matar
Então fique de joelhos e reze por perdão

Todos carregamos essas coisas dentro de nós que ninguém mais pode ver
Elas nos seguram como âncoras e nos afogam no mar
Eu olho para o céu, eles podem não ser nada para ver.

Mas se eu não acreditar nEle...
Por que Ele iria acreditar em mim?

Eu tenho um segredo
Está na ponta da língua, está atrás dos meus pulmões
E eu vou guardá-lo...
Eu sei algo que você não sabe

Bring Me The Horizon- For Stevie Wonder's Eyes Only ( Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/15/2010 09:48:00 AM

0



Para Os Olhos Solitários de Stevie

São 3:18, a boca prova o gosto dos corpos de cada jovem grávida.
Os minutos são horas, as horas são dias...
Eu me sinto infectado pela sua presença, você fala em códigos.
Eu inalo o odor das mentiras dançando em seu pulmão negro.

Eu sussurrei no ouvido dela:
Sinta medo de mim, querida, pois eu sou a morte.
Eu pegarei sua esperança, seus sonhos, seu amor.
Até que não sobre nada.

Eu sussurrei no ouvido dela:
É melhor você ter medo de mim, querida, pois eu sou a morte.
Eu pegarei essa merda que você chama de vida!
Em uma única respiração.

Eu pegarei sua esperança.
Eu pegarei a porra dos seus sonhos.
Eu pegarei seu amor.
Eu pegarei tudo, sua vadia maldita.

Eu roubarei o diamante dos seus olhos.
Eu transformarei suas promessas em mentiras.
Eu roubarei o diamante dos seus olhos.
Eu transformarei suas promessas em mentiras.

São 3:18, a boca prova o gosto dos corpos de cada jovem grávida.
Os minutos são horas, as horas são dias...
Eu me sinto infectado pela sua presença, você fala em códigos.
Eu inalo o odor das mentiras dançando em seu pulmão negro.

Eu ouço o medo sua voz, mas você não devia sentir nada.
Sua vida já está pior do que qualquer dor que eu poderia trazer.
Que eu poderia trazer.
Que eu poderia trazer.

Eu poderia tornar isso em dezembro todo dia.
Mas você está tão cega, talvez seja melhor ser maio.

Eu sussurrei no ouvido dela:
Sinta medo de mim, querida, pois eu sou a morte!
Eu sussurrei no ouvido dela:
Sinta medo de mim, querida, pois eu sou a morte

Mais uma vez

Eu sussurrei no ouvido dela:
Sinta medo de mim, querida, pois eu sou a morte!
Eu pegarei tudo que você já amou.

Eu sussurrei no ouvido dela:
Sinta medo de mim, querida, pois eu sou a morte!
Pois eu sou a morte.
Pois eu sou a morte.

Vadia!

Alesana - Seduction (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/14/2010 08:04:00 AM

0



Sedução

O sol aquece o meu rosto somente em seus sonhos
Sei que você vai esperar por mim ... Já faz muito tempo
Lindos olhos, belas mentiras para a dor maçante
Lindos olhos, belas mentiras ... você está me matando
Eu esperaria por anos só para sentir você novamente
Eu morrerei sem você... você seria meu amor?
Lindos olhos, belas mentiras fluem da sua boca como
Você grita seu nome... você está me matando

Gritos escapam de sua voz doce como eu beijo você uma última vez
... Uma última vez ...
Você se lembra de mim e de nosso lindo caso (amoroso)?
Olhe nos meus olhos e diga-me sinceramente que nosso amor está acabado!
Por que você virou as costas para mim?
Um dia você vai despertar e perceber seu erro

Gelo corre através das minhas veias como eu fico cara a cara com
Quem roubou tudo
Compaixão não é uma opção

Gritos escapam de sua voz doce como eu beijo você uma última vez
... Uma última vez ...
Você se lembra de mim e de nosso lindo caso (amoroso)?
Olhe nos meus olhos e diga-me sinceramente que nosso amor está acabado!
Por que você virou as costas para mim?
Um dia você vai despertar
Perceber seu erro!

No amor somos um, inseparáveis, patética luxúria, assim nós desmoronamos
Eu vi seus olhos, eu limpei suas lágrimas, eu esperei por você ...

Quem você vê com seus olhos trancados?
Arrependimento será sua noiva
Adeus ...

Você se lembra de mim e de nosso lindo caso (amoroso)?
Olhe nos meus olhos e diga-me sinceramente que nosso amor está acabado!
Por que você virou as costas para mim?
Um dia você vai despertar e perceber seu erro
Gritos escapam de sua voz doce como eu pinto o meu próprio adeus

Suicide Silence - Disengage (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/12/2010 05:05:00 PM

0



Desengatar

Um dia não haverá mais dor como uma das maravilhas de opiáceos
Não mais se preocupe, tudo vai terminar apenas

E todos os nossos movimentos para a frente vai finalmente deixar

O homem-máquina finalmente sangrar
A máquina humana vai finalmente deixar de ser

Assim, definir-se grátis
E desengate da realidade (x2)

Os motivos vão agitar e seus filhos vão tremer
Logo bastante a máquina vai cair
E vamos todos crumble
A máquina humana vai sangrar e, finalmente, deixar de ser

Nós vamos finalmente ser posto em liberdade, ser livre, ser livre

Basta ser feliz que você sabe que é a vida
Seja feliz que você sabe

Você sabe o que a vida é (x2)

Um dia vai haver nenhuma preocupação
Não mais dor, tudo vai terminar apenas
E todos os nossos movimentos para a frente vai finalmente deixar

Desengatar

CSS (Cansei de Ser Sexy) - Rat is Dead (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/11/2010 12:00:00 AM

0


O Rato Está Morto

Na escada, atrás da porta
Ela estava lá sentada, chorando
Ela quebrou todos os vidros dos espelhos
Que estava espalhado por todo o quarto

Ela gritava tão alto
Até que ela estava rindo
Bem, agora não há mais motivos para ela chorar
Era tão tarde
Eram 4 da manhã

Eu sei, Eu sei, Eu sei, Eu sei
Ele nunca ira magoa-la novamente (2x)

Na escada, em cima da cama
Existe um homem morto esperando
Esperando que alguém o encontre
E enterre-o debaixo da terra
Ele parecia tão assustado
Mas ele estava agradecido
Do outro lado da cidade um carro dirigia rápido
Dificil descrever o medo da felicidade

Eu sei, Eu sei, Eu sei, Eu sei
Ele não ira magoa-la novamente (2x)

O rato está morto!
O rato está morto!
O rato está morto!
O rato está morto!

Na escada, atrás da porta
Ela estava lá sentada, chorando
Ela quebrou todos os vidros dos espelhos
Que estava espalhado por todo o quarto

Ela gritava tão alto
Até que ela estava rindo
Bem, agora não há mais motivos para ela chorar
Era tão tarde
Eram 4 da manhã

Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Ele não ira magoa-la novamente (2x)

Garota

Queens Of The Stone Age - Go With The Flow (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/10/2010 12:00:00 AM

0



Me Deixar Levar

Ela disse "Vou jogar fora eu mesma"
"São apenas fotos, no fim das contas"
Eu não posso fazê-la ficar por perto
Eu não posso te lavar da minha pele
Fora da moldura de que estamos saindo
Você não se recordará de nada!

Eu posso me deixar levar
Mas não diga que não importa mais
Eu posso me deixar levar
Você acredita nisso na sua cabeça?

É tão seguro continuar jogando
Soldadinhos enfileirados
Saindo e entrando de amores
Algo doce para jogar fora
Eu quero um algo bom que valha morrer
Para tornar bonito viver
Eu quero um erro novo
Perder é mais do que hesitar
Você acredita nisso na sua cabeça?

Eu posso me deixar levar
Mas não diga que não importa mais
Eu posso me deixar levar
Você acredita nisso na sua cabeça?

Você acredita nisso na sua cabeça?
Você acredita nisso na sua cabeça?

Rage Against The Machine - Killing In The Name (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/09/2010 11:24:00 PM

0




Matando Em Nome


Matando Em Nome De!
Alguns daqueles que eram forças são os mesmos que queimam cruzes
Alguns daqueles que eram forças são os mesmos que queimam cruzes
Alguns daqueles que eram forças são os mesmos que queimam cruzes
Alguns daqueles que eram forças são os mesmos que queimam cruzes
Huh!

Matando em nome de...
Matando em nome de...

E agora você faz o que eles te disseram (11 vezes)
Mas agora você faz o que eles te disseram
Bem, agora você faz o que eles te disseram

Aqueles que morreram estão justificados, por usarem o emblema, eles são os brancos escolhidos
Você justifica aqueles que morreram por usar o emblema, eles são os brancos escolhidos
Aqueles que morreram estão justificados, por usarem o emblema, eles são os brancos escolhidos
Você justifica aqueles que morreram por usar o emblema, eles são os brancos escolhidos

Alguns daqueles que eram forças são os mesmos que queimam cruzes
Alguns daqueles que eram forças são os mesmos que queimam cruzes
Alguns daqueles que eram forças são os mesmos que queimam cruzes
Alguns daqueles que eram forças são os mesmos que queimam cruzes
uggh!

Matando em nome de...
Matando em nome de...

E agora você faz o que eles te disseram (4 vezes)
E agora você faz o que eles te disseram, agora você está sob controle (7vezes)
E agora você faz o que eles te disseram!

Aqueles que morreram estão justificados, por usarem o emblema, eles são os brancos escolhidos
Você justifica aqueles que morreram por usar o emblema, eles são os brancos escolhidos
Aqueles que morreram são justificados, por usarem o emblema, eles são os brancos escolhidos
Você justifica aqueles que morreram por usar o emblema, eles são os brancos escolhidos
Vamos!

(Solo de Guitarra) Yeah! Vamos nessa!

Foda-se, eu não farei o que você me diz (8 vezes)
Foda-se, eu não farei o que você me diz! (8 vezes)
Filho da Puta!
Ugh!

Avanged Sevenfold - Almost Easy (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/09/2010 12:00:00 AM

0




Quase Fácil


Eu perco a cabeça toda vez que pedem que eu me comprometa
Porque tenho medo e estou preso ao meu jeito de ser
E é assim que as coisas são
Por quanto tempo eu esperei que o amor superasse a ignorância?
Pela expressão no seu rosto, devo ter forçado a barra até o limite

Eu não sou louco! Eu não sou louco!
Eu não sou louco! Eu não...
Não sou louco

(Mãe) Volte pra mim, é quase fácil
(Totalmente deprimido) Volte novamente, é quase fácil

A vergonha pulsa no meu coração por causa das coisas que eu fiz pra você
É difícil de encarar, mas permanece o fato
De que nada disso é novidade
Deixei pra você um cupido com lembranças suicidas
Tento disfarçar meu egoísmo, mas no fundo eu não sou louco

Eu não sou louco! Eu não sou louco!
Eu não sou louco! Eu não...
Louco não

(Mãe) Volte pra mim, é quase fácil
(Totalmente deprimido) Volte novamente, é quase fácil
(Você aprendeu sua lição) Volte pra mim, é quase fácil
(Mas primeiro você se machuca) Volte novamente, é quase fácil

Agora que perdi você, me mata dizer (machuca dizer)
Tentei te segurar enquanto você escapava aos poucos Estou perdendo a batalha
Te tratei tão mal, agora me deixe corrigir meu erro
(corrigir meu erro)

Eu não sou louco! Eu não sou louco!
Eu não sou louco! Eu não...
Louco não

(Mãe) Volte pra mim, é quase fácil
(Totalmente deprimido) Volte novamente, é quase fácil
(Você aprende a lição) Volte pra mim, é quase fácil
(Mas você ainda se machuca) Volte novamente, é quase fácil

Incubus - Love Hurts ( Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/08/2010 12:00:00 AM

0



Amor Machuca

Esta noite nós bebemos à juventude e agarramos firmemente à verdade
Eu não quero perder o que eu tinha quando era garoto.
Meu coração continua a bater mas o amor é agora uma proeza
Tão comum quanto um dia frio em L.A. (Los Angeles).

As vezes quando estou sozinho, eu imagino
Será que estou sob um feitiço
Que me impede de ver a realidade?

O amor machuca, mas às vezes é uma dor boa
E me faz sentir vivo
O amor canta quando transcende as coisas ruins
Tenha um coração e me teste,
Pois sem amor eu não sobreviverei.

Eu estou acorrentado e abusado, eu estou pelado e acusado
Será que eu deveria emergir esse submarino pessoal?
Eu só quero a verdade, então, essa noite nós bebemos pela juventude
Eu nunca irei perder o que eu tinha quando era garoto.

As vezes quando estou sozinho, eu imagino
Será que estou sob um feitiço
Que me impede de ver a realidade?

O amor machuca, mas às vezes é uma dor boa
E me faz sentir vivo
O amor canta quando transcende as coisas ruins
Tenha um coração e me teste,
Pois sem amor eu não sobreviverei.

The Mars - Televators

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/07/2010 12:00:00 AM

0



Televators

Assim que tocou
O chão,
Baixaram um reboque que como um gancho agarrou em suas gelras.
Fragmentos de títulos
Desvende este enigma:
Três córneas mordidas
Que caíram no local
Rondam o chão
Rondam o chão

Você deveria ter visto
A maldição que passou por perto
Uma folha de concreto
Manchou o andar manco com muleta
Auto da fé
Um traço de vermelho nos capilares
Só este corpo definhado
Como uma meia lua, escapou

A casa na metade do caminho
Caiu vazia com dentes
Que partiram seus lábios
Grave estas palavras
Um dia este giz vai circular a cidade
Será que ele foi roubado do asfalto que acolchoou seu rosto
Um charlatão disfarçado escondeu-se num cofre
Ronda o chão
Ronda o chão

Você deveria ter visto
A maldição que passou por perto
Uma folha de concreto
Manchou o andar manco com muleta
Auto da fé
Um traço de vermelho nos capilares
Só este corpo definhado
Como uma meia lua, escapou

Puxe os alfinetes
Salve sua graça
Grave estas palavras
Em sua lápide
Puxe os alfinetes
Salve sua graça
Grave estas palavras
Em sua lápide
Puxe os alfinetes
Salve sua graça
Grave estas palavras
Em sua lápide

Você deveria ter visto
A maldição que passou por perto
Uma folha de concreto
Manchou o andar manco com muleta
Auto da fé
Um traço de vermelho nos capilares
Todo mundo sabe que os dedos serão
Sempre os mais frios

Linkin Park - New Divine (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/06/2010 12:00:00 AM

0



Nova Divisão



Lembro de céus negros
Dos relâmpagos em volta de mim
Lembro de cada flash enquanto o tempo nublava
Como um sinal de que o destino finalmente me achara
E tudo o que eu ouvia era a sua voz
Dizendo que eu tive o que merecia

Então me dê motivos para provar que estou errado
Para apagar essas lembranças
Deixe inundar a distância em seus olhos
Me dê motivos para preencher este vazio e conectar o espaço entre o que restou
Que seja o suficiente para alcançar a verdade entre essas mentiras
(por) Além desta nova divisão

Não havia nada além de lembranças abandonadas
Não havia nenhum lugar pra se esconder, as cinzas caíam como neve
E o chão se abriu onde estávamos
E tudo o que eu ouvia era a sua voz
Dizendo que eu tive o que merecia

Então me dê motivos para provar que estou errado
Para apagar essas lembranças
Deixe inundar a distância em seus olhos
Além desta nova divisão

Em cada perda
Em cada mentira
Em cada verdade que você negaria
E cada arrependimento e cada adeus
Foram um erro grande demais para esconder
E tudo o que eu ouvia era a sua voz
Dizendo que eu tive o que merecia

Então me dê motivos para provar que estou errado
Para apagar essas lembranças
Deixe inundar a distância em seus olhos
Me dê motivos para preencher este vazio e conectar o espaço entre o que restou
Que seja o suficiente para alcançar a verdade entre essas mentiras
(por) Além desta nova divisão

Além da nova divisão
Além da nova divisão

Pixies - Debaser ( Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/05/2010 12:00:00 AM

0



Degenerador

Me arranje um filme
Eu quero que você saiba
Cortando globos oculares
Eu quero que você saiba
Garota tão descolada
Eu quero que você saiba
Eu não sei quanto a você
Mas eu sou um cão andaluz
Quero crescer
Até me tornar
Tornar um degenerador, degenerador

Me arranje um filme
ha ha ha ho
Cortando globos oculares
ha ha ha ho
Garota tão descolada
ha ha ha ho
Eu não sei quanto a você
Mas eu sou um cão andaluz

Degenerador

Degenerador

Me arranje um filme
Eu quero que você saiba
Cortando globos oculares
Eu quero que você saiba
Garota tão descolada
Eu quero que você saiba
Eu não sei quanto a você
Mas eu sou um cão andaluz
Quero crescer
Até me tornar
Tornar um degenerador, degenerador

Me arranje um filme
ha ha ha ho
Cortando globos oculares
ha ha ha ho
Garota tão descolada
ha ha ha ho
Eu não sei quanto a você
Mas eu sou um cão andaluz

Degenerador