Suicide Commando - Death Cures All Pain (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 11/06/2013 05:42:00 PM

0





Morte Cura Todas As Dores

Suicídio
Nunca esconde
Sempre se esconde do meu jeito
Immolate
Sufocar
Nada impede que essa dor
Corte a sangrar
Corte de morrer
Bem, esses sentimentos nunca vai morrer

Será que a morte cura todas as dores?
Quando a vida não deixa nada
Será que a morte cura todas as dores?
Quando o amor não significa nada
Será que a morte cura todas as dores?
Deus, vai doer um pouco?

Suicídio
Morto por dentro
Nunca sai do meu caminho
Overdose
Comatose
Eu não posso suportar essa dor
Corte de sentir
Corte de curar
Bem, essas feridas nunca vai cicatrizar

Será que a morte cura todas as dores?
Quando a vida não deixa nada
Será que a morte curar todas as dores?
Quando o amor não significa nada
Será que a morte cura todas as dores?
Deus, vai doer um pouco?

Vai doer um pouco?

Lacuna Coil - Enjoy The Silence (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/19/2013 06:37:00 PM

0



Aprecie O Silêncio

Palavras com violência, quebram o silêncio
E vem se chocar com o meu pequeno mundo
É doloroso para mim, elas penetram em mim
Você não compreende, oh, minha garotinha?

Tudo o que sempre quis, tudo o que sempre precisei
Está aqui em meus braços
Palavras são muito desnecessárias
Elas só nos causam desgostos

Promessas são ditas para serem quebradas
Sentimentos são intensos, palavras são triviais
Prazeres ficam, assim como a dor
Palavras são insignificantes e esquecíveis

Tudo o que sempre quis, tudo o que sempre precisei
Está aqui em meus braços
Palavras são muito desnecessárias
Elas só nos causam desgostos

Tudo o que sempre quis, tudo o que sempre precisei
Está aqui em meus braços
Palavras são muito desnecessárias
Elas só podem causar danos

Tudo o que sempre quis, tudo o que sempre precisei
Está aqui em meus braços
Palavras são muito desnecessárias
Elas só podem causar danos

Aprecie o silêncio...
Aprecie o silêncio...
Aprecie o silêncio...
Aprecie o silêncio...

Arch Enemy - My Apocalypse (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/13/2013 07:29:00 AM

0



Meu Apocalipse

Implosão súbita de emoções silenciadas
Enterrado muito tempo em baixo de um coração cicatrizado
Delírios de esperança sumindo
Morrendo como folhas em um chão congelado

Meu Apocalipse está próximo
Eu posso sentir o fim...se aproximando

Existência negligente repulsa e arrependida
Uma mórbida viagem infinita
Sussurro distorcendo todos os sentidos
Delírios de esperança sumindo

Meu Apocalipse está próximo
Eu posso sentir o fim...se aproximando

O gosto amargo de um sonho morrendo
Brilha a luz em suas sombras e ilusões

Iggy Pop- Cry For Love (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 10/10/2013 09:12:00 PM

0


Chorei Por Amor

Buscadores de status - eu nunca me importei
Uma vez que descobri que eles nunca ousaram
Tomar o mundo e abala-lo de cima a baixo
E cada mendigo fedido deveria usar uma coroa

Dizendo eu choro por amor
Até todos as placas quebrarem
Chore por amor
Até meus olhos se encharcarem
É, chore por amor
Em cada manha
Chore por amor
Porque a imitação é tediosa
Chore por amor

TV ruim que livremente me insulta
Ainda eu sei aquilo pelo qual morreria para ver
Em busca de um abraço significativo
Algumas vezes meu autorrespeito fica em segundo plano

E eu chorei por amor
Eu fiz o que meu coração me disse
Chorei por amor
Não aguentei
Quando eles me criticaram
É, eu chorei por amor
Em cada manha
É, eu chorei por amor
Pois a imitação é te diante
Chore por amor

Surfistas surfam por amor e desaparecem quando os atingem
Soldados matam por amor e ninguém admite
Se você esta chorando por amor bem, esta tudo bem, não soe
Se estas chorando por amor então ha uma chance de que ira
obtê-lo

Bring Me The Horizon - "Sleepwalking" (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 8/05/2013 05:41:00 PM

0




Sonambulismo

Meus segredos estão queimando um buraco em meu coração, e os meus ossos estão com febre.
Quando isso te corta a essa profundidade, é difícil de encontrar uma maneira de respirar

Seus olhos estão me engolindo
Espelhos começam a susurrar
Sombras começam a cantar
Minha pele está me sufocando
Me ajude a achar um jeito de respirar

O tempo parou do mesmo jeito que antes
É como se eu estivesse sonâmbulo
Caí em outro buraco novamente.
É como se eu estivesse sonâmbulo

Estou nos confins do mundo
Para onde vou a partir daqui?
Devo desaparecer?
Confins do mundo
Devo afundar ou nadar?
Ou simplesmente desaparecer?

Seus olhos estão me engolindo
Espelhos começam a sussurrar
Sombras começam a cantar
Minha pele está me sufocando
Me ajude a achar um jeito de respirar

Cante.

O tempo pára do mesmo jeito que antes.
É como se eu estivesse sonâmbulo.
Caí em outro buraco novamente.
É como se eu estivesse sonâmbulo.

Acordar, pegue minha mão e me de uma razão para começar de novo.
Acorde, me puxe e ,e de uma razão para começar de novo.

O tempo pára.
O tempo pára.

Seus olhos estão me engolindo
Espelhos começam a susurrar
Sombras começam a cantar
Minha pele está me sufocando
Me ajude a achar um jeito de respirar

O tempo pára do mesmo jeito que antes.
É como se eu estivesse sonâmbulo.
Caí em outro buraco novamente.
É como se eu estivesse sonâmbulo.

O tempo pára do mesmo jeito que antes.
É como se eu estivesse sonâmbulo.

Suicide Commando - Bind, Torture, Kill

Posted by Tiago Silva | Posted on 7/28/2013 10:07:00 PM

0



Bind, Torture, Kill

So pretty, so frail I watch your body turning pale 
 So fragile, so weak I didn't want to be this creep 
 Soul stripper, soul ripper I bind her legs excruciate her 
 Start bleeding, stop breathing I take your life, 
I am defeating Bind, torture and kill

Tears For Fears - Break It Down Again - (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 7/21/2013 05:16:00 PM

0



Acabar Com Isso de Novo

Acabar com isso de novo
Então aqueles são meus sonhos
E esses são meus olhos
Fique em pé, alto como um homem
Cabeça erguida, forte como um cavalo

Quando está tudo uma bagunça
Melhor acabar com isso
No mundo de segredos
No mundo de sons

Isso acontece por você estar sempre se escondendo da luz
Veja você mesmo, você tem estado sentado numa bomba-relógio
Sem necessidade pra revolução, talvez alguém em algum lugar
Possa te mostrar algo novo sobre você e sua canção íntima
E todo o amor, e todo o amor do mundo
Não empedirá a chuva de cair
De se perder escoando no subsolo
Eu quero acabar com isso

Acabar com isso de novo

Então aqueles são meus esquemas
E esses são meus planos
Gorjetas generosas para os garotos
Notícias frescas da força

Quando está tudo uma bagunça
Melhor acabar com isso
No mundo de silêncio
No mundo de sons

"Sem sono para sonhar" dizem os arquitetos da vida
Grandes bebês saltando, pão e manteiga, eu posso ter uma fatia?
Eles não mencionam a beleza da decadência
Guarda-chuvas azuis, amarelos, rosas, guarde-os para um dia chuvoso
E todo o amor, e todo o amor no mundo
Não empedirá a chuva de cair
Penetrando no solo
Eu quero acabar com isso

Cavalgando ao redor
Reze por poder
Toque para a multidão com o seu grande hit
E eles não esfriarão, não esfriarão, não esfriarão
Toque para a multidão
Toque para a multidão
Toque yeah yeah

Isso acontece por você estar sempre se escondendo da luz
Super rápido para o céu, como Moisés numa moto
Sem necessidade pra revolução, talvez alguém em algum lugar
Possa te mostrar algo novo para te ajudar
Com os altos e baixos
Eu quero acabar com isso
Acabar com isso de novo

Acabar com isso de novo
Sem mais sonhos adormecidos
Sem mais construções
É hora de dissolver
Acabar com isso de novo
Sem mais sonhos adormecidos

Joy Division - Atmosphere (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 7/15/2013 08:22:00 PM

0

Atmosfera

Andar em silêncio
Não vá embora em silêncio
Veja o perigo
Sempre o perigo
Conversa infinita
Reconstrução da vida
Não vá embora

Andar em silêncio
Não dê as costas em silêncio
Sua confusão
Minha ilusão
Destruindo-se como uma máscara de ódio-próprio
Confronta e, então, morre
Não vá embora

Pessoas como você acham fácil
Despidas para ver
Andando no ar
Caçando pelos rios
Através das ruas
Em cada esquina tão cedo abandonada
Colocadas com o devido cuidado
Não vá embora em silêncio
Não vá embora

13 De Julho "Dia Mundial Do Rock: Mais Que Um Estilo De Música, Uma Filosofia De Vida"

Posted by Tiago Silva | Posted on 7/13/2013 06:26:00 PM

0


Caxemira

Ó, deixe o Sol bater no meu rosto,
Estrelas preencherem meus sonhos
Sou um viajante de ambos tempo e espaço,
Para estar onde eu estive

Para sentar com anciões da raça gentil,
Que este mundo raramente viu
Eles falam sobre os dias pelos quais eles sentam e esperam
Quando tudo será revelado

Conversa e canção de línguas de alegre encanto,
Cujos sons acariciam meu ouvido
Mas nem uma palavra que ouvi eu poderia contar,
A história era absolutamente clara

(2x) Oh, oh

Oh, eu estive voando,
Mãezinha, não existe negação
Oh, sim, eu estive voando,
Mãezinha, não existe negação, sem negação

Tudo que vejo torna-se castanho à medida que o Sol
Queima a Terra e meus olhos enchem-se com areia,
À medida que examino esta terra devastada
Tentando descobrir, tentando descobrir onde eu estive

Oh, piloto da tempestade que não deixa rastros,
Como pensamentos dentro de um sonho
Preste atenção no caminho que me conduziu àquele lugar,
Córrego do deserto amarelo

Minha Shangri-lá sob a lua de verão,
Eu retornarei novamente
Certo como a poeira que flutua alta em junho,
Enquanto me dirijo à Caxemira

Oh, pai dos quatro ventos, encha minhas velas
Através do mar dos anos
Sem nenhuma provisão exceto um rosto descoberto
Ao longo dos dilemas do medo

(2x) Oh, oh

Quando eu estiver,
Quando eu estiver no meu caminho, sim
Quando eu ver,
Quando eu ver o caminho você fica, sim

Oh, sim, sim, oh, sim, sim
Quando estou abatido
(2x)
Deixe-me te levar lá!

Marilyn Manson - Burning Flag (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 6/28/2013 03:05:00 PM

0




Eles querem vendê-la
Queima-la
Ridiculariza-la
Um bom Deus é difícil de achar
Vou me juntar a multidão que
Quer me ver morto
Bem agora eu sinto que faço parte
Pela primeira vez

Multiplique sua morte
Divida por sexo
Some a violência
E qual é o resultado?
Somos todos apenas estrelas e estamos esperando
Somos todos apenas cicatrizes e estamos odiando
Somos todos apenas estrelas na sua bandeira em chamas

Você pode apontar sua arma pra mim
E esperar que isso passe
Mas se Deus estivesse vivo
Ele iria te odiar de qualquer jeito

Minha asa direita está voando
E a esquerda está cinza
Vamos ouvir as crianças
Mas elas não dizem nada
Elas giram e giram
No dia da eleição
Temos nosso ABC e nosso F O D A - S E

Multiplique sua morte
Divida por sexo
Some a violência
E qual é o resultado?
Somos todos apenas estrelas e estamos esperando
Somos todos apenas cicatrizes e estamos odiando
Somos todos apenas estrelas na sua bandeira em chamas

Você pode apontar sua arma pra mim
E esperar que isso passe
Mas se Deus estivesse vivo
Ele iria te odiar de qualquer jeito

Yeah Yeah Yeahs - Desapair (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 6/21/2013 06:12:00 PM

0



Desespero

Não se desespere, você está lá
Do início ao meio para o final
Não se desespere, você está lá pelos meus dias desperdiçados
Você está lá pelas minhas noites perdidas

Oh desespero, você sempre esteve lá
Você sempre esteve lá, você sempre esteve lá
Você estava lá pelos meus anos desperdiçados
Através de todos os meus medos solitários, sem lágrimas
Escorrem pelos meus dedos, lágrimas
Elas estão ardendo meus olhos, sem lágrimas
Se é tudo coisa da minha cabeça não há nada a temer
Nada a temer por dentro
Através da escuridão e da luz
Um pouco de sol tem que subir

Meu sol é o seu sol.
Seu sol é o nosso sol ...

Oh desespero, você estava lá pelos meus dias desperdiçados
Você está lá através de minhas noites perdidas
Você está lá através de meus anos desperdiçados
Você está lá através de minha vida desperdiçada
Você sempre esteve lá,
Você sempre esteve lá, você sempre esteve lá
Você está lá através de minha vida desperdiçada
Através de todos os meus medos solitárias
Escorrem pelos meus dedos, lágrimas
Elas estão ardendo meus olhos, sem lágrimas
Estamos todos no limite, não há nada a temer
Nada a temer por dentro
Através da escuridão e da luz
Um pouco de sol tem que subir

Meu sol é o seu sol.
Seu sol é o nosso sol ...

Sound City - From Can To Can't (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 5/19/2013 12:50:00 PM

0



Do Pode Para O Não Pode (Part. Corey Taylor, Rick Nielsen e Scott Reeder)

Sob a água
Está frio e é cinza
Outono é muito patrocinado
Outra estação de cuidados
Abra-se o oco
Deixe o meu pior no chão
Eu vou te dizer que é um problema
Apenas quando ninguém está por perto
Mas, então,

Eu sei o que está errado
Deus, você complica tudo
Eu sei que você se foi, foi, foi
Este é o lugar onde eu vou desenhar uma linha
Vou desenhar a minha linha

Queimando minhas Catedrais
Porque eu não oro mais
Olhe para todas essas pessoas
Pequenas pessoas trágicas
Eles estão sorrindo e eles não sabem o que para
Mas, então,

Eu sei o que está errado
Deus, você complica tudo
Eu sei que você se foi, foi, foi
Este é o lugar onde eu vou desenhar uma linha
Vou desenhar a minha linha

Yeah!

Despertado
Escuro e deserto
Eles são feitos de meus segredos e vergonha
Talvez você é
Mas agora eu não mereço isso
Eu não posso mesmo dizer-lhe o meu nome
mas, então,

Eu sei o que está errado
Deus, você complica tudo
Eu sei o que está errado
Deus, você tomou tudo de mim
Eu sei que você se foi, foi, foi
Isto é onde
Eu vou cruzar a minha linha

Estou atravessando a minha linha

Oasis - Champagne Supernova (Tradução)

Posted by Tiago Silva | Posted on 5/13/2013 06:15:00 PM

0



Supernova de Champagne

Quantas pessoas especiais mudam?
Quantas vidas estão vivendo estranhamente?
Onde você esteve enquanto nós estávamos nos drogando?

Descendo vagarosamente pelo corredor
Mais rápido que uma bala de canhão
Onde você esteve enquanto nós estávamos nos drogando?

Algum dia você me encontrará
Preso embaixo de um deslizamento de terra
Numa Supernova de Champagne no céu
Algum dia você me encontrará
Preso em um deslizamento de terra
Numa Supernova de Champagne
Uma Supernova de Champagne no céu

Acorde o amanhecer e pergunte a ele por que
Um sonhador sonha, ela nunca morre
Limpe aquela lágrima agora do seu olho

Descendo vagarosamente pelo corredor
Mais rápido que uma bala de canhão
Onde você esteve enquanto nós estávamos nos drogando?

Algum dia você me encontrará
Preso embaixo de um deslizamento de terra
Numa Supernova de Champagne no céu
Algum dia você me encontrará
Preso em um deslizamento de terra
Numa Supernova de Champagne
Uma Supernova de Champagne no céu

Porque nós não acreditamos
Que eles vão ficar longe do verão
Mas você e eu, nós vivemos e morremos
O mundo ainda está girando
Nós não sabemos porque
Por que, por que, por que?

Quantas pessoas especiais mudam?
Quantas vidas estão vivendo estranhamente?
Onde você esteve enquanto nós estávamos nos drogando?

Descendo vagarosamente pelo corredor
Mais rápido que uma bala de canhão
Onde você esteve enquanto nós estávamos nos drogando?

Algum dia você me encontrará
Preso embaixo de um deslizamento de terra
Numa Supernova de Champagne no céu
Algum dia você me encontrará
Preso em um deslizamento de terra
Numa Supernova de Champagne
Uma Supernova de Champagne no céu

Porque as pessoas acreditam
Que vão ficar longe do verão
Mas você e eu, nós vivemos e morremos
O mundo ainda está girando
Não sabemos porque
Por que, por que, por que?

Quantas pessoas especiais mudam?
Quantas vidas estão vivendo estranhamente?
Onde você esteve enquanto nós estávamos nos drogando?
Nós estávamos nos drogando
Nós estávamos nos drogando
Nós estávamos nos drogando
Nós estávamos nos drogando
Nós estávamos nos drogando
Nós estávamos nos drogando
Nós estávamos nos drogando
Nós estávamos nos drogando
Nós estávamos nos drogando